[일드] 마더 - 한드 마더의 원작, 한 아이를 지키기 위해 유괴범이 된 여자의 이야기

반응형


안녕하세요. 케이탄입니다.

이번 편은 한드 마더의 원작인 NTV의 일본 드라마, <마더(Mother)>에 대한 포스팅 내용입니다.


아시다마나출처: NTV 마더 1화中 - 미치키 레나役(아시다 마나)


아동폭력과 여성의 모성을 소재로 만든 일드 추천

[마더Mother]


줄거리 | 학교 선생님인 주인공이 학대받는 자신의 제자를 납치해 그 아이의 엄마가 되기로 하면서 벌어지는 이야기.

출연 | 마츠유키 야스코, 아시다 마나, 쿠라시나 카나, 야마모토 코지, 사카이 와카나 등

편성 | NTV / 2010년 2분기 일드


최근 tvN에서 이보영 주연의 마더란 드라마가 방영을 시작했지요. 사실 이 드라마의 원작은 일드가 원작입니다. 일드에선 마츠유키 야스코 주연으로 학대받는 아동 역에는 일본 국민 여동생역인 아시다 마나가 출연하였습니다. 일드 마더는 제가 일본어 공부할 때 공부자료로 배웠던 드라마였어서 봤었는데... 이 드라마가 설마 한국에서 리메이크될줄이야, 정말 꿈에도 몰랐네요.



◈마더 : 인물관계도

드라마의 인물관계도입니다.


마더인물관계도출처: NTV 마더 공식 홈페이지 - 인물관계도


이 드라마의 스토리는 아동폭력에 노출된 한 아이를 위하여 그 아이를 유괴하고자 하는 한 여자의 모성애를 담은 스토리입니다. 이 모성애를 간직한 여자가 바로 스즈하라 나오라는 인물로 위 인물관계도에서 가장 가운데에 위치해있습니다. 그리고 여자가 유괴하게 되는 아이는 바로 미치키 레나(7살), 이 아이는 직업이 선생님인 여자의 제자이기도 합니다. 이 외 여자를 쫓는 기자 후지요시 슌스케라는 인물도 등장하네요.



◈마더 : 등장인물 소개

가장 중요한 드라마의 등장인물 2명만 간단히 소개해보고자 합니다.


마츠유키야스코출처: NTV 마더 1화中 - 스즈하라 나오役(마츠유키 야스코)


스즈하라 나오役 - 마츠유키 야스코

자신의 두 여동생들과는 달리 굉장히 현실적이고 차가운 성격의 소유자입니다. 이제까지 철새 이외의 것에 흥미나 관심을 두지 않아왔고 누구에게나 무뚝뚝하고 차가운 태도를 유지해왔기에 사람과 관련된 일이나 회화, 아이를 상대하는 일에 서툽니다. 근무하던 대학교가 돌연 폐쇄되어 초등학교 교사가 되고, 우연히 제자인 레나의 몸에 학대의 흔적을 발견하게 됩니다. 이후 그녀의 엄마가 되고자 결의, 유괴를 하게 됩니다.



아시다마나2출처: NTV 마더 1화中 - 미치키 레나役(아시다 마나)


미치키 레나, 스즈하라 츠구미役 - 아시다 마나

나오의 제자입니다. 어머니의 새로운 애인에게 학대를 받지만 버림받을까봐 필사적으로 참고 있습니다. 이후 자신의 선생님인 나오에게 구원을 받게 됩니다.


아시다 마나짱 진짜 졸귀네요... 언젠가 프듀에 출연했던 이우진군 닮은꼴이란 소리를 들었었는데...ㅋㅋ






◈마더 : 한드로 리메이크된 마더!

리메이크된 한드의 마더에 대한 정보도 일드 내용과 비교 분석하며 추가로 알아보도록 하겠습니다.


한드마더포스터출처: tvN - 마더 포스터


1. 나오와 츠구미 -> 수진과 혜나!

한드 마더의 주연은 <너의 목소리가 들려>, 최근엔 <귓속말>까지 열연을 펼치셨던 이보영 씨입니다. 아시다 마나가 맡은 츠구미(혹은 레나) 역은 한드에서는 허율이라는 친구가 맡았네요. 그 당시 마나짱이 마더를 할 때 나이가 6살 쯤 됐었던 반면 허율 양의 나이는 9살! 약간 성숙한? 츠구미가 될 듯 합니다. 일드의 츠구미라는 이름은 한드로 오면서 혜나로 바뀌게 됩니다. 이름 참 귀여운 걸로 잘 선택한 듯요.


한드 나오 역의 이름은 수진이 되었습니다. 수진 역시 나오와 마찬가지로 조류학 연구원이었다가 초등학교의 교사로 옮기게 되는 설정입니다. 한편, 드라마의 배경이 일본에서 한국으로 오면서 홋카이도에서 강원도로 대체되었는데요. 이건 뭐 예상했던 선택이었달까... 역시 한국의 홋카이도는 강원도죠...!


2. 나오 엄마의 직업이 바뀌었다!

아동폭력의 피해를 받는 아이를 지키기 위해 그 아이의 선생님이 그를 유괴한다는 기본적인 베이스는 일드와 동일한데, 새로운 인물들 등장하고 주인공 엄마의 직업이 바뀌는 등 약간 다른 점들도 존재합니다. 원래 마더 주인공인 나오의 엄마 토우코의 직업은 무려 도쿄의 한 회사를 경영하는 사장님이었는데요, 한드에서는 영신이라는 이름의 유명 여배우로 바뀌게 됩니다. 영신 역은 배우 이혜영씨가 맡아주셨네요.


3. 나오에게 2명의 조력자 겸 러브라인이 추가!

새로운 인물들로는 일드에서는 없었던 러브라인(왜 때문에 러브라인...)들이 등장하는데요. 한 사람은 이재윤 씨가 연기하는 진홍 역으로 새를 좋아하는 30대 후반 의사 역할이라고 합니다. 레지던트 시절부터 수진의 엄마인 영신과 의사 환자 관계로 잘 아는 사이라는 설정으로 영신이 수진과 진홍의 만남을 주선해주기도 한다고... 이후 혜나와 수진의 사연을 알고 두 사람을 도와주는 조력자 역할도 맡습니다.


다른 한 사람은 김영재 씨가 연기하는 은철 역, 수진을 몰래 좋아하는 대학 선배라고 합니다... 이분도 혜나와 수진의 조력자 역할이라고 하네요. 거기다 수진이 혜나를 데리고 간 사실을 가장 먼저 알게되는 인물이라고 합니다. 그나저나 조력자가 대체 몇명이나...



나오레나출처: NTV 마더 1화中 - 나오와 레나


◇◆◇

여기까지 일드 마더였습니다. 마더에서 가장 기억에 남는 명대사는 바로 나오가 츠구미에게 하는 대사... 엄마가 널 버리는게 아니라 너가 네 엄마를 버리는 거라고... 그거 볼 때 진짜 울컥했었는데, 이게 그대로 한드에도 나오는 것 같더라구요...크으... 일드가 굉장히 명작이었는데, 한드가 제대로 리메이크해주었으면 좋겠습니다. 러브라인이 있어서 좀 불안하긴 합니다마는...


※본 글은 NTV Mother 공식 홈페이지(링크)와 Wiki를 참고하였습니다.


같이 보면 좋은 글

<한드 리메이크작 일드 추천> 미안하다 사랑한다 - 사카구치 켄타로, 이수혁 출연


반응형

Designed by JB FACTORY